Lexipedia

Dokumente 193

Durchsuchen Sie die neuesten 20 Dokumente in Lexipedia und scrollen Sie weiter, um in der Zeit zurückzugehen.

Bénéficiaire divorcée et capital de libre passage

Entscheid151 V 3339. Juli 2025Französisch

La cause porte sur le droit d’une conjointe divorcée à des prestations en cas de décès sur un compte de libre passage. Le Tribunal fédéral retient que le conjoint divorcé fait partie du cercle prioritaire des ayants droit selon les dispositions renvoyées, sous réserve des conditions de l’art. 20 OPP 2. En l’occurrence, les conditions sont considérées comme remplies et le Tribunal fédéral a partiellement admis le recours.

Gebiete Pensionsrecht, Erbrecht, Scheidungsrecht

A. contre Fondation B. SA (limite de rachat LPP pour arrivant de l’étranger)

Entscheid151 V 3437. Juli 2025Französisch

Le litige porte sur la limite annuelle de rachat prévue par l’art. 60b al. 1 OPP 2 (plafond quantitatif de 20 % du salaire assuré et limitation temporelle de cinq ans) pour une personne arrivée de l’étranger. Le recourant soutient que cette limitation crée une discrimination indirecte contraire à l’ALCP/FZA, tandis que l’arrêt examine si la mesure peut être justifiée au regard de l’art. 21 al. 3 FZA, notamment pour garantir la cohérence du système fiscal et éviter l’évasion fiscale. La matière concernée vise les rachats effectués auprès d’une institution de prévoyance suisse.

Gebiete Pensionsrecht, Versicherungsrecht

Compétence des tribunaux de la prévoyance liée (remboursement de primes 3a)

Entscheid151 III 59124. Juni 2025Französisch

Le Tribunal fédéral examine la compétence matérielle des autorités selon l’art. 73 al. 1 let. b LPP. Il retient que la demande en remboursement de primes de la prévoyance liée (pilier 3a/Säule 3a), même fondée sur l’enrichissement illégitime, relève du tribunal cantonal compétent en matière de prévoyance professionnelle. En conséquence, le recours est rejeté et la demande est frappée d’irrecevabilité.

Gebiete Pensionsrecht

Verordnung über die Vermögensverwaltung im Rahmen einer Beistandschaft oder Vormundschaft

VBVV

Gesetz211.223.1123. August 2023Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht, Bankrecht, Versicherungsrecht

Vorsorgereglement für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Schweizerischen Nationalmuseums (SNM)^^

VR-SNM

Gesetz172.220.143.825. Mai 2023Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht

Vorsorgereglement für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Swissmedic^^

VR-Swissmedic

Gesetz172.220.143.116. Mai 2023Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht

Verordnung des EDI über die Prämienregionen

Gesetz832.10615. März 2022Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Albanien über soziale Sicherheit

Gesetz0.831.109.123.118. Februar 2022Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht, Sozialversicherungsrecht

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Tunesien über soziale Sicherheit

Gesetz0.831.109.758.125. März 2019Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kosovo über soziale Sicherheit

Gesetz0.831.109.475.18. Juni 2018Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Pensionsrecht, Sozialversicherungsrecht

Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts über sein Personal

Gesetz812.215.44. Mai 2018Deutsch (+ 2 weitere Sprachen)

Gebiete Arbeitsrecht, Pensionsrecht

Scrollen, um mehr zu laden